大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于日语交通工具的问题,于是小编就整理了2个相关介绍日语交通工具的解答,让我们一起看看吧。
"丰田"是一个中文译名,原来的日语写法为"トヨタ"(Toyota)。"丰"意为“丰富、富裕”;"田"意为“田地,农田”,它代表了这家公司所从事的主要业务——汽车制造。因此,"丰田"的意思可以理解为"富裕农田"或"繁荣的农田",寓意着公司希望能够像助力农林业生产的农耕工具一样,为人们的出行提供可靠的交通工具。
注:Suica和PASMO是在日本乘坐交通工具时所使用的卡片。 [意味] 「SuicaとPASMOの违いがわからない!」という庶民の叫びが反语的表现となり、ことわざ化した。主に关东地方で使われる。正确には、「SuicaとPASMOはどう违う?いやほとんど违わない」の略。一见异なるように见えても本质的には同じであるさま。 (释义) 民众发出“不明白Suica和PASMO有什么不同!”的呼声,促成了此次讽刺表达方式的新谚语。主要在关东地区被使用。准确来说,是“Suica和PASMO有什么区别?不,基本没啥不同。”的略说。乍一看是不一样的东西,本质其实是没差别的。
到此,以上就是小编对于日语交通工具的问题就介绍到这了,希望介绍关于日语交通工具的2点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.myuym.com/post/36205.html